Descrizione

'L'agenzia immobiliare ObyCasa propone in vendita un bellissimo appartamento fronte mare a Ladispoli, situato al piano terra di una palazzina di recente costruzione. Questa proprietà è perfetta per chi desidera una soluzione moderna e funzionale, in grado di offrire una vista mozzafiato e una posizione comoda e ben servita.

L'appartamento si compone di un ampio e luminoso soggiorno con angolo cottura, ideale per creare un ambiente conviviale e accogliente. La zona giorno si apre direttamente sul giardino privato, ampio e completamente mattonato, che rappresenta un vero e proprio valore aggiunto per chi ama trascorrere il tempo all'aperto, godendosi l'aria marina e la tranquillità del contesto.

La zona notte offre una spaziosa camera matrimoniale, perfetta per garantire comfort e privacy. Completa la proprietà un bagno ben rifinito e moderno, dotato di tutti i comfort necessari per rispondere alle esigenze quotidiane.

La posizione strategica dell'immobile lo rende un investimento ideale per chi cerca una casa vacanza, un'abitazione principale, o una proprietà da mettere a reddito. Situato vicino al centro di Ladispoli e a pochi passi dal Viale Italia, la principale arteria commerciale della città, l'appartamento offre facile accesso a tutti i servizi essenziali, quali negozi, supermercati, ristoranti e locali. Inoltre, si trova in prossimità dei principali stabilimenti balneari della zona, che lo rendono particolarmente attraente per gli amanti del mare.

La combinazione di modernità, comodità e posizione privilegiata fa di questa proprietà un'opportunità unica sul mercato immobiliare di Ladispoli.

Le seguenti informazioni non garantiscono elemento contrattuale.

The ObyCasa real estate agency offers for sale a beautiful sea-view apartment in Ladispoli, located on the ground floor of a recently built building. This property is perfect for those seeking a modern and functional solution that offers a breathtaking view and a convenient, well-served location.

The apartment features a spacious and bright living room with a kitchenette, ideal for creating a welcoming and sociable atmosphere. The living area opens directly onto a large, fully paved private garden, which adds significant value for those who love spending time outdoors, enjoying the sea air and tranquility of the setting.

The sleeping area includes a spacious master bedroom, perfect for ensuring comfort and privacy. A well-finished and modern bathroom completes the property, equipped with all the amenities needed for daily convenience.

The strategic location makes this property an ideal investment for those seeking a vacation home, a primary residence, or a rental property. Located near the center of Ladispoli and just steps from Viale Italia, the city's main commercial artery, the apartment offers easy access to all essential services, such as shops, supermarkets, restaurants, and cafes. Additionally, it is close to the main beach facilities in the area, making it especially appealing to sea lovers.

The combination of modernity, convenience, and a prime location makes this property a unique opportunity in the Ladispoli real estate market.

The following information does not constitute a contractual element.

La agencia inmobiliaria ObyCasa ofrece en venta un hermoso apartamento frente al mar en Ladispoli, ubicado en la planta baja de un edificio de reciente construcción. Esta propiedad es perfecta para quienes buscan una solución moderna y funcional que ofrezca una vista espectacular y una ubicación conveniente y bien servida.

El apartamento cuenta con una sala de estar amplia y luminosa con cocina americana, ideal para crear un ambiente acogedor y social. La zona de día se abre directamente a un gran jardín privado totalmente pavimentado, que aporta un valor añadido significativo para aquellos que aman pasar el tiempo al aire libre, disfrutando del aire marino y la tranquilidad del entorno.

La zona de noche incluye un espacioso dormitorio principal, perfecto para garantizar confort y privacidad. La propiedad se completa con un baño bien acabado y moderno, equipado con todas las comodidades necesarias para la vida diaria.

La ubicación estratégica hace que esta propiedad sea una inversión ideal para quienes buscan una casa de vacaciones, una residencia principal o una propiedad para alquilar. Situada cerca del centro de Ladispoli y a pocos pasos del Viale Italia, la principal arteria comercial de la ciudad, el apartamento ofrece fácil acceso a todos los servicios esenciales, como tiendas, supermercados, restaurantes y cafeterías. Además, está cerca de los principales establecimientos de playa de la zona, lo que lo hace especialmente atractivo para los amantes del mar.

La combinación de modernidad, comodidad y ubicación privilegiada convierte a esta propiedad en una oportunidad única en el mercado inmobiliario de Ladispoli.

La siguiente información no garantiza un elemento contractual.

L'agence immobilière ObyCasa propose à la vente un bel appartement face à la mer à Ladispoli, situé au rez-de-chaussée d'un immeuble de construction récente. Cette propriété est parfaite pour ceux qui recherchent une solution moderne et fonctionnelle, offrant une vue imprenable et un emplacement pratique et bien desservi.

L'appartement comprend un salon spacieux et lumineux avec coin cuisine, idéal pour créer une atmosphère accueillante et conviviale. La pièce de vie s'ouvre directement sur un grand jardin privé entièrement pavé, apportant une valeur ajoutée significative pour ceux qui aiment passer du temps à l'extérieur, profiter de l'air marin et de la tranquillité des lieux.

La zone nuit comprend une spacieuse chambre principale, parfaite pour assurer confort et intimité. La propriété se complète par une salle de bain bien finie et moderne, équipée de toutes les commodités nécessaires au quotidien.

La position stratégique de cette propriété en fait un investissement idéal pour ceux qui recherchent une maison de vacances, une résidence principale ou un bien à louer. Située à proximité du centre de Ladispoli et à quelques pas de la Viale Italia, la principale artère commerciale de la ville, l'appartement offre un accès facile à tous les services essentiels, tels que commerces, supermarchés, restaurants et cafés. De plus, il est proche des principaux établissements balnéaires de la région, ce qui le rend particulièrement attrayant pour les amateurs de mer.

La combinaison de modernité, de commodité et de position privilégiée fait de cette propriété une opportunité unique sur le marché immobilier de Ladispoli.

Les informations suivantes ne constituent pas un élément contractuel.

Die Immobilienagentur ObyCasa bietet zum Verkauf eine schöne Wohnung mit Meerblick in Ladispoli, gelegen im Erdgeschoss eines kürzlich errichteten Gebäudes. Diese Immobilie ist perfekt für diejenigen, die eine moderne und funktionale Lösung suchen, die einen atemberaubenden Blick und eine bequeme, gut angebundene Lage bietet.

Die Wohnung besteht aus einem geräumigen und hellen Wohnzimmer mit Kochnische, ideal für eine einladende und gesellige Atmosphäre. Der Wohnbereich öffnet sich direkt auf einen großen, komplett gepflasterten Privatgarten, der einen bedeutenden Mehrwert für diejenigen darstellt, die gerne Zeit im Freien verbringen und die Meeresluft und die Ruhe des Umfelds genießen.

Der Schlafbereich umfasst ein geräumiges Hauptschlafzimmer, das Komfort und Privatsphäre gewährleistet. Ein gut ausgestattetes, modernes Badezimmer ergänzt die Immobilie, ausgestattet mit allen Annehmlichkeiten für den täglichen Bedarf.

Die strategische Lage macht diese Immobilie zu einer idealen Investition für diejenigen, die ein Ferienhaus, einen Hauptwohnsitz oder eine Mietimmobilie suchen. In der Nähe des Zentrums von Ladispoli und nur wenige Schritte von der Viale Italia, der Hauptgeschäftsstraße der Stadt, entfernt, bietet die Wohnung einfachen Zugang zu allen wichtigen Dienstleistungen wie Geschäften, Supermärkten, Restaurants und Cafés. Außerdem befindet sie sich in der Nähe der wichtigsten Strandanlagen der Region, was sie besonders attraktiv für Meerliebhaber macht.

Die Kombination aus Modernität, Komfort und privilegierter Lage macht diese Immobilie zu einer einzigartigen Gelegenheit auf dem Immobilienmarkt von Ladispoli.

Die folgenden Informationen stellen kein vertragliches Element dar.'